伝統文化芸能交流会を行いました

　当協会は，多文化共生社会づくりの一助になることを目指し，2022(令和４)年12月11日(日)に鹿児島市「維新ふるさと館」隣の武家屋敷で伝統文化芸能交流会を行いました。(鹿児島県(国際交流課)からの補助事業を活用)

　当日は，外国人社員や，その家族，留学生の皆様に鹿児島が誇る伝統文化である自顕流や天吹，薩摩琵琶を体感・堪能いただき，鹿児島の歴史・文化，その土台となる精神風土についての理解・認識を広げ深めていただきたいとの願いから，その演武・吹奏・弾奏と体験を行っていただきました。

　このような機会・体験を通じて，鹿児島の魅力を感じてもらい，鹿児島での日々の暮らしが楽しく過ごしやすいものになり，鹿児島ファンになっていただくことを願っています。

　また，外国人社員・留学生の皆様からは，御礼の意味も込めて，バングラデシュの国歌やネパールの伝統的な舞踊と歌も御披露いただき，各国の伝統文化芸能を理解する，よい機会にもなりました。

　この伝統文化芸能交流会の開催が，お互いの伝統的な文化芸能を披露し合うことで，これらをベースに鹿児島・日本と各国との相互理解・友好が，よりしっかりと深く根づき，発展する契機になることを願っています。

　なお，今回御参加いただいたのは，以下の40名ほどの皆様でした。

• 当協会日本語教室(オンライン講座)関係者　14名
  受講生　６名(南光正社員３名・配偶者３名／バングラデシュ・ネパール)
  受講生の子ども，受講生の友人　３名
  講師と子ども，講師の友人　５名
• いちき串木野市　13名
  神村学園留学生　10名(ネパール・ベトナム・台湾・トルコ)
  引率(市職員)　３名
• 自顕流・天吹・薩摩琵琶継承者　12名
• 事務局(当協会)　２名

　御参加いただきました，野太刀自顕流，天吹同好会，薩摩琵琶龍洋会を始め，南光，神村学園，いちき串木野市役所など全ての皆様に心から感謝申し上げます。

　特に，薩摩琵琶を弾奏いただきました上川路直光様や関係の皆様には，積極的な御支援・御協力をいただき，厚く御礼申し上げます。

　今年度は，鹿児島県(国際交流課)からの補助事業を活用し，８月に長島美術館訪問，11月に平川動物公園訪問，12月に今回の伝統文化芸能交流会を行いましたが，多文化共生社会づくりの一助になったとすれば幸いでした。

　当協会としては，引き続き，その実現に向け積極的に取り組みたいと考えています。
　関係の皆様の御支援・御協力をよろしくお願いいたします。

フォトギャラリー

※写真をクリックすると大きく表示されます

この様子が南日本新聞で12月16日(金)に紹介されました

新聞記事をクリック（タップ）すると拡大表示されます。